Contratos

¿Por qué es importante establecer un contrato con su cliente?

Un contrato ayuda a definir los términos de pago, los plazos de entrega y la forma de revisión del trabajo, así como la confidencialidad que se espera por parte del traductor o intérprete.  Brinda, además, protección legal, tanto para quien contrata el servicio como para quien lo ofrece, y abre una vía para dar respuesta a posibles preguntas que vayan surgiendo sobre el trabajo.

Algunos ejemplos de contratos de traducción y de órdenes de compra son los siguientes:

Modelo de un contrato de traductor-editor (de la AATI)

Modelo de un contrato de traducción

Ejemplo de una orden de compra ESP-ENG

Leave a Reply